Menyambut Tahun Baru Islam 1 Muharram 1448 H: Makna, Keutamaan, dan Doa Akhir-Awal Tahun Lengkap

Исламский Новый год 1448 года по хиджре официально наступает во вторник, 16 июня 2026 года, знаменуя переход от месяца Зуль-хиджа 1447 года хиджры к месяцу Мухаррам 1448 года хиджры.

В отличие от григорианского календаря, который меняется ровно в полночь, новый день в исламском календаре начинается с наступлением времени магриба (заката солнца). Это означает, что ночь 1-го Мухаррама 1448 года хиджры фактически началась с магриба в понедельник, 15 июня 2026 года.

Это событие является не просто сменой цифры года, но и возможностью для размышления, благодарности и обновления намерений. Одним из наиболее рекомендуемых видов поклонения для встречи этого времени является чтение молитвы окончания года (Doa Akhir Tahun) и молитвы начала года (Doa Awal Tahun). В этой статье рассматриваются значение 1-го Мухаррама, достоинства этого благословенного месяца, а также приводятся полные тексты обеих молитв и рекомендации о времени и порядке их чтения.

Значение 1-го Мухаррама и история Хиджры

Исламский календарь начинается с переселения (Хиджры) Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха) из Мекки в Медину. Это событие было не просто сменой места жительства, а важнейшим поворотным моментом в истории ислама, когда мусульмане покинули преследования и притеснения в Мекке, чтобы основать новое общество в Медине, где они могли свободно исповедовать свою религию.

Сам календарь хиджры был официально введён во времена правления халифа Умара ибн аль-Хаттаба, который выбрал Хиджру отправной точкой исламского летоисчисления. Название «Мухаррам» означает «запретный» или «священный», поскольку этот месяц является одним из четырёх священных месяцев (Ашхуруль Хурум), во время которых запрещались военные действия и верующим настоятельно рекомендовалось увеличивать количество благих дел.

Достоинства месяца Мухаррам

Существует несколько достоинств, которые делают Мухаррам особенным среди месяцев исламского календаря.

Мухаррам называют Шахруллах — «Месяц Аллаха», что подчёркивает его особый статус и почётное положение. Именно в этом месяце приходится День Ашура — 10-й день Мухаррама. Этот день связан со спасением пророка Мусы (Моисея, мир ему) и его последователей от Фараона.

Ожидается, что в этом году Ашура придётся на четверг, 25 июня 2026 года.

Пост в этот день настоятельно рекомендуется благодаря его великой награде, упомянутой в хадисах Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха).

Мухаррам также является прекрасным временем для самоанализа, увеличения благотворительности и отказа от греховных поступков, чтобы встретить новый год с очищенным сердцем.

Когда читать молитвы окончания и начала года?

Поскольку новый день в исламском календаре начинается с магриба, существуют определённые рекомендуемые времена для чтения каждой молитвы.

Молитва окончания года читается в последний день месяца Зуль-хиджа после молитвы Аср и до наступления магриба. По традиции её читают три раза.

Молитва начала года читается после магриба в ночь 1-го Мухаррама и также повторяется три раза.

Обе молитвы можно читать как индивидуально, так и коллективно, дома или в мечети.

Эти молитвы приводятся в книге Maslakul Akhyar, написанной Хабибом Усманом бин Яхьей, муфтием Джакарты в XIX — начале XX века, и стали любимой традицией среди индонезийских мусульман на протяжении многих поколений.

Молитва окончания года (Doa Akhir Tahun)

Эта молитва читается трижды перед магрибом в последний день месяца Зуль-хиджа как просьба о прощении грехов и упущений, совершённых в течение прошедшего года.

Arabic

اَللّٰهُمَّ مَا عَمِلْتُ مِنْ عَمَلٍ فِي هٰذِهِ السَّنَةِ مَا نَهَيْتَنِي عَنْهُ وَلَمْ أَتُبْ مِنْهُ وَحَلُمْتَ فِيْها عَلَيَّ بِفَضْلِكَ بَعْدَ قُدْرَتِكَ عَلَى عُقُوْبَتِيْ وَدَعَوْتَنِيْ إِلَى التَّوْبَةِ مِنْ بَعْدِ جَرَاءَتِيْ عَلَى مَعْصِيَتِكَ فَإِنِّي اسْتَغْفَرْتُكَ فَاغْفِرْلِيْ وَمَا عَمِلْتُ فِيْهَا مِمَّا تَرْضَى وَوَعَدْتَّنِي عَلَيْهِ الثَّوَابَ فَأَسْئَلُكَ أَنْ تَتَقَبَّلَ مِنِّيْ وَلَا تَقْطَعْ رَجَائِيْ مِنْكَ يَا كَرِيْمُ

Transliteration

Allâhumma mâ 'amiltu min 'amalin fî hâdzihis sanati mâ nahaitanî 'anhu, wa lam atub minhu, wa hamalta fîhâ 'alayya bi fadhlika ba'da qudratika 'alâ 'uqûbatî, wa da'autanî ilat taubati min ba'di jarâ'atî 'alâ ma'shiyatik. Fa innî astaghfiruka, faghfirlî wa mâ 'amiltu fîhâ mimmâ tardhâ, wa wa'attanî 'alaihits tsawâba, fa'as'aluka an tataqabbala minnî wa lâ taqtha' rajâ'î minka yâ karîm.

Meaning

Эта молитва представляет собой общее обращение к Аллаху с просьбой простить все запретные поступки, совершённые в течение года, за которые человек ещё не раскаялся. В ней признаётся милость Аллаха, несмотря на Его способность наказать, а также содержится просьба принять добрые дела, совершённые в течение года, и не лишать человека надежды на Его безграничную милость.

Молитва начала года (Doa Awal Tahun)

Эта молитва читается трижды после магриба в ночь 1-го Мухаррама как просьба о защите и наставлении на протяжении наступающего года.

Arabic

اَللّٰهُمَّ أَنْتَ الأَبَدِيُّ القَدِيمُ الأَوَّلُ وَعَلَى فَضْلِكَ العَظِيْمِ وَكَرِيْمِ جُوْدِكَ المُعَوَّلُ، وَهٰذَا عَامٌ جَدِيْدٌ قَدْ أَقْبَلَ، أَسْأَلُكَ العِصْمَةَ فِيْهِ مِنَ الشَّيْطَانِ وَأَوْلِيَائِهِ، وَالعَوْنَ عَلَى هٰذِهِ النَّفْسِ الأَمَّارَةِ بِالسُّوْءِ، وَالاِشْتِغَالَ بِمَا يُقَرِّبُنِيْ إِلَيْكَ زُلْفَى يَا ذَا الجَلَالِ وَالإِكْرَامِ

Transliteration

Allâhumma antal abadiyyul qadîmul awwal. Wa 'alâ fadhlikal 'azhîmi wa karîmi jûdikal mu'awwal. Hâdzâ 'âmun jadîdun qad aqbal. As'alukal 'ishmata fîhi minas syaithâni wa auliyâ'ih, wal 'auna 'alâ hâdzihin nafsil ammârati bis sû'I, wal isytighâla bimâ yuqarribunî ilaika zulfâ, yâ dzal jalâli wal ikrâm.

Meaning

Эта молитва восхваляет Аллаха как Вечного и Первого, признаёт наступление нового года и содержит просьбу о защите от шайтана и его последователей, о помощи в борьбе со своими низменными желаниями и о наставлении на дела, которые приближают человека к Аллаху.

Другие рекомендуемые деяния в 1-й день Мухаррама

Помимо чтения молитв окончания и начала года, существует ряд других видов поклонения, которые помогают максимально использовать благословения этого времени.

• Соблюдение добровольного поста, особенно в связи с Днём Ашура (10 Мухаррама), настоятельно рекомендуется благодаря его великим достоинствам, упомянутым в хадисах Пророка.
• Раздача милостыни в первые дни Мухаррама также поощряется, и многие учёные подчёркивают её духовную награду.
• Увеличение количества истигфара (мольбы о прощении) и размышления о прошедшем годе помогают встретить новый год с очищенным сердцем.
• Укрепление семейных связей и поддержание хороших отношений с окружающими — как лично, так и посредством дистанционного общения для тех, кто живёт вдали от родных, — также является прекрасным способом встретить новый год.

Conclusion

Исламский Новый год 1448 года хиджры напоминает нам о том, что время неумолимо движется вперёд и что каждый новый год предоставляет новую возможность для самосовершенствования.

Чтение молитвы окончания года как просьбы о прощении, а затем молитвы начала года как просьбы о защите и наставлении — это простая, но глубокая традиция, которая сохраняется среди индонезийских мусульман на протяжении многих поколений.

Пусть 1448 год хиджры принесёт благословение в каждом шаге, приблизит нас к Аллаху через каждое доброе дело и позволит исполниться каждой искренней молитве. С Новым исламским 1448 годом хиджры!